In "Perforated Father," a lone suited figure stands in a shadowed 1980s corridor, his formal presence quietly upstaged by a skewed, toner-streaked "Happy Father’s Day" banner on perforated paper.